.

今年八八水災時，交通大學工業工程與管理研究所博士生劉鎮源，
看到災民空有水源，卻沒電可使用濾水器，必須從外地運瓶裝水
才有水喝，劉鎮源潛心研究出攜帶型小型淨水器，成本低、不需用電，
這項發明獲德國紐倫堡國際發明展銀質獎。

這項產品預計明年量產，每個售價低於一千元，在緊急時十分實用，
有救命功效。

劉鎮源說，他早在多年前就發明可攜式淨水器，是為了供應商務旅客
和外宿學生的飲水需求，第一代產品已技轉並在市面上販售，每個約
一千五百元；但今年八八水災時，他覺悟這個價格仍嫌貴，且需電力
供給才能推動水在濾心運轉，馬上動腦再改良。

他完成不需電力的淨水器，為壓低成本讓更多人有能力負擔，他使用
更有效率的材料及更簡潔的設計，隨後代表交大在今年德國紐倫堡
國際發明展得到銀質獎，他特地把獎項獻給指導教授唐麗英。

除了不需電力，他還說，因為觀察到一般濾水器在更換濾心時，須將
外層卸下，徒手拿取濕淋淋的濾心，清理不便，手也不舒服，因此他
又將產品改良為外層和濾心一體成型，可整個直接拆卸、替換，而且
以透明材料做濾心底部，讓使用者可直接觀察濾心，掌握更新時機。

劉鎮源研發的「盲人電話機」也可幫助人，就是因為有一次，在新竹
仁愛之家看到一位視障者手機不慎掉落，遍尋不著的著急模樣，觸發
他將現有電話機加以改良，現也已量產中，這個發明去年曾在紐倫堡
獲銅質獎。

劉鎮源認為，現代人生活富足，往往將周遭一切視為「理所當然」，
如果常常反問自己，「這個東西為什麼這樣設計？它那個部份不方便
使用？」多觀察跟反省，便可發現還有很多事物值得再改進，讓更多
弱勢朋友的生活更加方便。

博士生劉鎮源研發「盲人電話機」榮獲了「德國紐倫堡國際發明展」
銅質獎！以「Telephone for visually impaired」（盲人電話機）之發明
設計前往德國參展，榮獲「先進工程創新設計類組」銅質獎章。這項
發明能夠協助視覺失能者克服視覺障礙，以聲控的方式操作電話，讓
視覺失能者能夠輕易建立對外聯繫的管道，此外，此項發明也能加強
醫療防護的緊急聯絡系統，提供視覺失能者一個安全、良好的生活品質。

今年邁入第六十年的德國紐倫堡發明展為全球規模最大的發明展，
本屆有來自29國共700件的作品參展，作品以創新與先進科技為
創作概念。劉鎮源說明盲人電話機的創作靈感，來自於在北區仁愛
之家的經驗，當時他看到一名手機遺落、卻遍尋不著的盲人，因此
發明了「盲人電話機」藉以提升視覺失能者對外通訊的能力。劉同學
表示，「盲人電話機」結合了通訊、安全維護、醫療防護系統及記憶
功能，並提供半盲者LED導引燈，使半盲者藉由顏色辨識即可輕易
掌握電話功能，進而輕易操作。此外，此產品擁有辨識人聲及感應
人體接近的能力，透過電話機中的記憶晶片，使用者只需要將人名及
電話聲控輸入後，此後使用者只要走進十公尺電話機感應圈內，電話
就會自動啟動並接受聲控操作。

大甲光田醫院眼科醫師金正詔表示，白內障患者可以手術植入人工水晶體改善。

一名60歲陳姓婦女因罹患白內障需手術植入人工水晶體，經四處打聽，誤以為最貴的
最好，要求醫師為她植入「多焦點人工水晶體」，但是她的角膜散光度數達175度，並
不適用此種水晶體，最後她接受醫師建議，植入「散光人工水晶體」，平常不用戴散光
眼鏡，生活更為便利。

這名陳姓婦人因視力愈來愈模糊，到眼科檢查發現罹患白內障，醫師建議她手術；她
聽信曾動過白內障手術的友人說：「植入『多焦點人工水晶體』後，看遠、看近，
都不用戴眼鏡，還可以自己畫眼妝，十分方便。」於是，她要求醫師選用最貴的
「多焦點人工水晶體」，但台中光田醫院眼科醫師金正詔檢查後，卻發現她不適合。

金正詔醫師表示，散光分為晶體散光及角膜散光，其中晶體散光在白內障手術後，
就自然消失，但陳姓婦人的角膜散光度數達175度，手術後，還是會存在角膜散光的
問題，因此建議她植入「散光人工水晶體」，只需看近物時，配戴老花眼鏡，對日常
生活影響較小。

金正詔指出，人工水晶體強調其功能性，患者選擇時，應以年齡及個人需求為考量，
個人作息與生活狀況不同選擇，也會有所不同，並非最貴的就最好。

他進一步說明，若患者為年輕人想脫離戴眼鏡的生活，可以考慮白內障手術後，待視力
穩定，再接受近視雷射手術，以去除散光，並微調度數誤差，但老年人的角膜健康狀況
較差，並不適合再接受雷射手術。

一般早發性、外傷性或高度近視造成的白內障，患者年齡在50歲以下，較建議植入
「多焦點人工水晶體」，因可兼具看遠及看近；如需夜間開車或精確視力的人則建議採
「非球面人工水晶體」；若老年患者平常只需看看電視，不一定非要裝置功能性的人工
水晶體，只要健保給付的「球面人工水晶體」就行了。